Vito is Listening to the lamentations of a person who feels cheated with the legal justice method. He refuses the request for an assassination, deeming it out of proportion then gives the man a long scolding for his insufficient respect and good manners. This is a virtuoso stretch of filmmaking: https://ibommatelugum.com/7-reasons-the-godfather-movie-review-masterpiece/